sábado, 22 de octubre de 2016

¡Hay una alternativa!


(Traducción de la entrada Es gibt eine Alternative del blog Sascha’s Welt)
A pesar de que hoy en día en la República Federal Alemana (RFA) hay muchas personas a las que les parece que no es posible una sociedad mejor que la actual, eso no es así. A pesar de que continuamente se intente  trazar una imagen de terror de la República Democrática Alemana (RDA) con mentiras y falsedades, la RDA era la Alemania justa. Con todas sus carencias y fallos, que por supuesto que tenía, pero era una alternativa histórica.
En su conocido discurso, al recibir el premio Stalin de la Paz en 1955, el poeta Bertolt Brecht describió la relaciones capitalistas:
En la sempiterna e inexorable lucha de clases por los medios de producción los únicos tiempos de relativa paz son los tiempos de la extenuación. No es que sea siempre una guerra destructora la que interrumpa la producción pacífica, sino que es la propia producción la que se fundamenta en el principio destructor de la guerra.

No hay comentarios:

Publicar un comentario