Bernard Umbrecht
Una serie de sucesivas brechas en la frontera de Hungría con Austria, en mayo y agosto de 1989, fue el prólogo a la caída del Muro de Berlín en noviembre de ese año. Once meses después, desaparecía la República Democrática Alemana (RDA), que había sido creada en octubre de 1949 en los territorios germanos ocupados por las tropas de la URSS en el final de la Segunda Guerra Mundial. Desde entonces, absorbida por Alemania occidental, se sucede una “Guerra Fría de la memoria” tendiente a borrar hasta los mínimos rastros de su pasado comunista.
En mayo pasado concluyó un concurso nacional organizado por iniciativa del Parlamento alemán y abierto a todos los artistas y arquitectos. El llamado a proyectos concernía a la realización de un monumento nacional que simbolizara “la unidad y la libertad”. Fracaso total: de más de quinientas propuestas presentadas, ninguna convenció. “Esta dificultad para encontrar un símbolo unificador es el problema histórico de Alemania”, reflexiona Enzo Traverso, que se encontraba en Berlín dando un semestre de enseñanza en la Universidad Libre. El historiador menciona “un gran país, de gran cultura, que desempeñó un papel mayor en la historia, pero que no tiene un mito positivo y que siempre debió definirse negativamente. Cuando Alemania se definió positivamente, lo hizo en un espacio supranacional. Esta búsqueda de un posicionamiento identitario que no sea etno-cultural puede verse en la noción de patriotismo constitucional”.
Traverso dice estar sorprendido por “el contraste, muy perceptible en Berlín, entre una obsesión por recuperar el pasado judío de Alemania y, en paralelo, esta voluntad igualmente feroz de borrar el pasado alemán oriental, el de la RDA”. Esta brecha en la memoria de la sociedad alemana, añade, “se expresa visualmente en el corazón de Berlín, en dos espacios: por un lado, el Memorial del Holocausto, enorme, macizo, que indica que Alemania no quiere olvidar el genocidio; por otro lado, el inmenso espacio vacío del antiguo Palacio de la República de la RDA”. Por un lado se llena un agujero de la memoria –el rechazo al Holocausto– y por el otro, se crea un nuevo agujero de la memoria, sea por borramiento o demolición pura y simple, sea por lo que Régine Robin llama la “museificación”...
Texto completo en la edición impresa del mes de noviembre 2009 a la venta en quioscos, librerías y en la librería de Le Monde Diplomatique San Antonio 434, local 14, Santiago Teléfono: 664 20 50 E-mail: edicion.chile@lemondediplomatique.cl
Adquiéralo por internet en: www.editorialauncreemos.cl
Lo que nunca ha existido como estado independiente y soberano es la Republica Federal, el oeste de Alemania, ocupado durante cincuenta años, y todavía base de tropas OTAN, es un estado engendro, siempre me ha extrañado porque su fiesta nacional sea alto tan absurdo como el atentado del 20 de Julio, ¿Por qué no celebrar la fiesta nacional alemana el día de la fundación del imperio gillermino? Alemania moderna la inventa Bismarck. ¿Qué tiene que ver el día nacional con el atentado de cuadro nazis arrepentidos y torpes?. El estado engendro no tiene tradiciones, su policía es una copia de la británica, y su ejercito “de ciudadanos” fue privado de su rica tradición militar prusiana, es un estado impuesto, esclavo de las exigencias sionistas, que lo han convertido en su arsenal, por eso el empeño de laminar hasta el recuerdo el único estado realmente independiente alemán, Alemania como estado nacional no existe, sigue ocupada por el sionismo.
ResponderEliminar